Prevod od "vas ne može" do Češki


Kako koristiti "vas ne može" u rečenicama:

Niko vas ne može okriviti zbog te greške.
Nikdo tě nemůže vinit, že jsi se spletl.
Nitko od vas ne može baciti malo svjetla na to što mu se dogodilo?
Nemáte nikdo tušení, co se mu mohlo stát?
Pobeæi æu negde gde me niko od vas ne može pronaæi.
Uteču někam, kde mě nikdo nenajde.
Fokusirajte se i ništa vas ne može spreèiti.
Soustřeďte se a pak nebude nic, co byste nepřiměli být podle vaší vůle.
Herijet, ništa, što dolazi od Vas, ne može biti neprijatno.
Harriet, vy neumíte říkat neradostné zprávy.
Ovaj sud vas ne može proglasiti èovekom.
Tento soud nemůže uznat a také neuzná vaše lidství.
Nazovite policiju, nitko vas ne može prekinuti.
Můžete volat policii a nikdo vás neodstřihne.
Kada ne možete izgladiti stvari s najboljim prijateljima, ništa vas ne može oraspoložiti.
Pokud si nedokážete udobřit jednoho ze svých nejlepších přátel, nic vám nemůže spravit náladu.
Ništa vas ne može nauèiti da cenite život, kao dodir sa smræu.
Když nás zaskočí fakt smrtelnosti, naučíme se vážit si života.
Ništa vas ne može pripremiti na ovo, a ništa ne možete da uradite.
Nic vám nemůže připravit na tenhle pocit, že nemůžete nic dělat.
Blato nije opasno, blato nije toksièno, blato nije odvratno, blato vas ne može povrediti.
Bláto není nebezpečné, bláto není toxické bláto není jedovaté, bláto vás nezraní.
Vas ne može da povređuje kao što može mene.
Nemůže vám ublížit tolik, co mě.
A vi se hvatate za slamku, i to vas ne može usreèiti.
A vy se chytáte stébla, a to asi moc netěší vás.
Imate najbolje treninge u cijeloj galaksiji, ali nitko vas ne može istrenirati za trenutak kada pogledate smrti u oèi.
Máte nejlepší výcvik v galaxii, ale nikdo vás nemůže cvičit v okamžiku, když se smrti díváte do očí.
Ako æete tako, nitko vas ne može paziti.
Budete sami, nebudete mít nikoho kdo by vám hlídal záda.
Ako njegujete Ijubav, gospodine, onda sama sreæa vas ne može sprijeèiti.
Máte-li ji v lásce, nemůže být majetek na překážku.
I ni jedan od vas ne može biti spasen.
A žádný z vás nemůže být zachráněn.
Ako nijedno od vas ne može da stavi po strani liène razmirice, pretpostavljam da æu samo saèekati dok sledeæi unajmljeni ubica mi ne doðe na vrata.
Takže pokud oba neodložíte svoje osobní neshody, prostě počkám na dalšího nájemného zabijáka, který se mi objeví u dveří.
Ne brinite za sitna slova, ništa tu vas ne može povrediti.
To, co je drobným písmem, nemusíte číst, není to nic důležitého.
Amerika vas ne može zaštititi, Alah vas ne može zaštititi, a KGB je svugdje.
Amerika vás neochrání, Alláh vám nepomůže a KGB je všude.
Prièaš mi kada znate da vas ne može èuti me iskoristiti kao neku vrstu od... ispovjedaonica?
Mluvíš na mě, i přesto že víš, že tě neslyším a využíváš mě jako nějakou... zpovědnici?
Ali efekat koji je taj instrument imao na Vas ne može da se porekne.
Ale vliv toho nástroje na vás je nepopiratelný.
G. Klark, Konrad Grejson vas ne može povrediti.
Pane Clarku, Conrad Grayson vám nemůže ublížit. Je to ďábel.
Živi pesak vas ne može progutati.
Tekutý písek vás ve skutečnosti nemůže pohltit.
10 miliona vas ne može da dobije posao, iako ga oèajnièki želite.
10 milionů z vás nemůže sehnat práci, přestože zoufale chce.
Finn je sad siguran od povreda, i njegova mržnja za vas ne može više štetiti našoj stvari.
Finn je teď vbezpečí před újmou a jeho nenávist kvám už nemůže ohrozit naši společnou věc.
Ni jedna od vas ne može da ga vrati.
Ani jedna z vás to nemůže udělat.
Zašto niko od vas ne može s nekim da se složi?
Proč nemůžete navzájem vycházet jako s někým jiným?
Gðice Lense, èak i neko poput vas, ne može poreæi da je ovo bilo idilièno vreme.
Ale notak, slečno Lance. Ani někdo naprosto přesycený nemůže popřít, jak úžasné časy to byly.
Stojeæi pored njega, oseæali ste da bez obzira šta nosi dan, ništa vas ne može dotaknuti.
Když jsem vedle něj stála, věděla jsem, že mi bude dobře, děj se co děj.
(Smeh) Vidite li? Koliko vas ne može da vidi?
(Smích) Chápete to? Kolik z vás to nevidí?
Mužjak vas ne može ugristi, ne želi ugristi, nema delove usta kojima bi vas ugrizao.
Samec nekouše, nemůže vás kousnout, nemá k tomu uzpůsobený sosák.
Imam široki uvid u kapitalizam i biznis, i nepravedno sam nagrađen za to životom koji većina svih vas ne može ni da zamisli: nekoliko kuća, jahta, moj lični avion, i tako dalje, i tako dalje.
Mám všeobecný přehled o kapitalismu a podnikání a dostalo se mi za to až nemravné odměny, žiju život, který si většina z vás nedokáže ani představit: mám několik domů, jachtu, vlastní letadlo, atd., atd., atd.
(smeh) (aplauz) Barem mogu da priznam da sam varao na fakultetu; većina vas ne može.
(smích) (potlesk) Alespoň umím přiznat, že jsem na výšce podváděl; většina z vás ne.
Ovako kaže car: Nemojte da vas vara Jezekija; jer vas ne može izbaviti iz moje ruke.
Toto praví král: Nechť vás nesvodí Ezechiáš, neboť nebude moci vás vysvoboditi z ruky mé.
Ovako kaže car: Nemojte da vas vara Jezekija, jer vas ne može izbaviti.
Toto praví král: Nechť vás nesvodí Ezechiáš, neboť nebude moci vyprostiti vás.
0.39912605285645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?